Jerusalem was named before the Roman occupation. It was a Roman occupied territory but not named by the Romans.  This is also true of Cairo.  Londinium was not named by the Romans and this is also true of Calais. Calais and Londinium were named by Old French inhabitants of those territories who were not Roman subjects when the territories were named.